Archive for noviembre 2008

Resumen gráfico de Takaragawa (宝川温泉) II

A la mañana siguiente (muy de mañana… a las 6 a.m.) estábamos otra vez enfundados en el yukata y dispuestos a ponernos a remojo un poco más de tiempo ya que a las 10 a.m. teníamos que dejar la habitación.

Tampoco podía faltar la posturita de rigor. En este caso la postura del tigre escondido entre las hojas del otoño preparado para lanzar un yokomenuchi en toda regla. (Esta os la dedico Mancontro!)

Para continuar leyendo esta entrada, haced click en el siguiente enlace que he puesto en inglés para que practiquéis… :-)

Continue reading ‘Resumen gráfico de Takaragawa (宝川温泉) II’ »

Resumen gráfico de Takaragawa (宝川温泉) I

Todo comenzó una típica tarde de viernes tras salir de clase de Japonés… Despues de coger mi mochila con el bañador y todos los demás bártulos, me dirigí a la estación de Tokyo con toda la intención de coger un Shinkansen hacia Joumo Kougen en la prefectura de Gunma (群馬県).

Una vez en el Shinkansen me reuní con los demás. La espera se hacía larga, y mientras charlábamos, ojeando una revista de propaganda me encontré con esto:

Lo que parece un sistema de retrokaraoke, vamos que cantas pa ti mismo… ya no saben qué inventar. Eso junto a la sillamburguesa de la derecha… sin comentarios.

Una vez llegamos a la estación de Joumo Kougen, a eso de las 19h intentamos encontrar algún sitio donde poder comer algo antes de ir al Onsen… imposible, a quien se le ocurre querer comer algo a las 19h! a esa hora el pueblo estaba desierto y no conseguimos más que un té caliente de una máquina expendedora (bendita sea).

Viendo que no había manera de comer nada nos decidimos a coger un par de taxis (para 9 personas) y enfilar rumbo a Takaragawa. Todo esto en si fue una odisea ya que el que más idea tenía de japonés era yo… por lo menos ya he aprendido a contar taxis.

Cuando llegamos al onsen ya me tardaba empezar con mis posturitas…Así que me decidí por la postura ninja del dragón dormido enfundado en un suave Yukata japonés. Tras las posturitas y fotos de rigor, me di cuenta de la cantidad de gente que éramos:

Bien, ya iba siendo hora de poner el culo a remojo… Paso 1: Ducha general previa.

No es que sea yo malo sacando fotos (que lo soy) sinó que la cámara se empañaba al entrar… Según reza la tradición de los onsen, antes de entrar al rotenburo (baño termal exterior) en si, hay que lavarse bien, sentado en esa mini silla y tirándose agua con un cubo. Por primera vez me sentía como Shin-chan.

Limpitos ya, nos dirigíamos hacia la primera piscina natural cuando… Oh nooo! para llegar debíamos superar la prueba de las ZAMBURQUESAS!

Por lo menos no nos perseguia el chino Kudeiro (くでいろさん).

Como ya se había hecho de noche no pude sacar ninguna foto decente de los baños al aire libre, sólo decir que me fui para cama a eso de las 3 a.m. cocido como una gamba.

Continuará…

Shin-Chan en un Onsen (温泉)

Si… esta noche al salir de clase de Japonés me dispongo a ir al onsen Takaragawa:

Y como reza el título de la entrada, voy a estar como Shin-Chan!

Curiosidades – El Batmóvil

Inauguro un nuevo tipo de entradas flash con el fin de no dejar el blog abandonado durante semanas. Hoy toca un coche raro que me encontré por la calle el otro día cuando iba a la academia KAI.